日常中有許多不鏽鋼製品,都是從一塊塊鋼板解構、切割、重組而成,藉由不同的工藝形成我們日常的物品。鋼鈑就如同金屬工業裡的紙張,擁有極強的可塑性與多樣性,一片片不同材質、厚度,透過工藝,造就了多變的型態。我們透過設計對不鏽鋼進行不同層面的探索,藉由文字傳播鋼鐵文化,讓字型設計承載故事,傳遞工藝與訊息。
In our daily lives, many stainless steel products are created by deconstructing, cutting, and reassembling sheets of steel. Through various techniques, these raw materials are transformed into everyday objects. Steel sheets are like paper in the metal industry—highly versatile and adaptable. Different materials and thicknesses, shaped through craftsmanship, result in diverse forms.Through design, we explore stainless steel from multiple perspectives. By combining typography with storytelling, we aim to convey the culture of steel, allowing type design to carry narratives and communicate craftsmanship and meaning.
透過文字呈載實體材質之美頗為趣味,文案提到的故事表現就不見項目配搭,失去主題視覺表現的完整度。