【插畫設計】在每一個難眠的夜晚,人們習慣數著綿羊入睡。然而對失眠者而言,那些羊卻一隻隻悄然走失,化為夜色中難以捕捉的夢境碎片。
手持提燈的少女,穿梭在深邃的森林裡。樹林間隱藏著一隻隻綿羊。牠們既是陪伴者,也是逃逸者;既是希望的象徵,也是失落的具象。畫面以「尋找」為核心動作,象徵失眠者在黑暗中持續追尋睡眠。
「失眠」與「失綿」諧音呼應,連結日常困擾與童話意象。失眠不是單純的折磨,而是靈魂在夜晚展開的一場冒險。
On every sleepless night, people habitually count sheep to fall asleep. However, for those suffering from insomnia, the sheep quietly slip away one by one, transforming into elusive fragments of dreams scattered in the darkness of night.
A girl holding a lantern wanders through a deep, mysterious forest. Hidden among the trees are numerous sheep. They are both companions and escapees; symbols of hope and embodiments of loss. The central action of the image is “searching,” symbolizing the insomniac’s persistent pursuit of sleep in the darkness.
The title plays on the Chinese homophone between “失眠” (insomnia) and “失綿” (lost sheep), connecting everyday struggles with whimsical, fairy-tale imagery. Insomnia is not merely torment, but a soulful adventure that unfolds in the quiet of the night.
繪本風格,人物與動物都很可愛,色調效果也不錯,很完整的一幅作品